【全面科普】型月梗 言峰绮礼“麻婆”外号的由来、店长“魃”

“路人也能看得懂的零门槛型月梗科普”系列。

这是《Fate/Stay Night》篇  

本期讲言峰绮礼“麻婆”外号的由来、玩梗延伸，以及店长“魃”的正体

up主的其他马甲：青右（贴吧、知乎）、青之魔法（NGA）

【出处】

    在《Fate/Stay Night》第三条线路 HF 中，主人公卫宫士郎在一家名为“红洲宴岁馆、泰山”的中华料理店与言峰绮礼会面，当时言峰绮礼正在吃麻婆豆腐。

     言峰绮礼在这家中华料理店光吃麻婆豆腐，其他的菜什么也不点。言峰绮礼不仅自己吃，还邀请卫宫士郎吃。场面滑稽有趣，且展现了言峰绮礼与前两条路线不同的另一面。于是麻婆成了言峰绮礼的外号。

【原文】

 （剧情发生在2月6日，即第7天）

这条商店街只有一间中华餐馆。

红洲宴岁馆.泰山。

玻璃窗在大白天就关的紧紧的，客人的进出完全不清楚，是个只看一眼就会吓得想逃回家的商店街之魔窟。

在镇上碰到的店长.魃先生，是位小个子、亲切的谜样中国人，他手里所挥舞的锅子里所有全部的食物材料，都涂上辣椒。

也就表示很辣。

相当地辛辣。

就像是用牙签刺舌头一千次后，再把盐洒了上去，那般的辛辣。

我本来就对中华料理抱有难以应付的心态，偏偏这家店的味道又像地狱一样。

为什么言峰会在这里啊。

为什么在吃着一大锅的热腾腾的麻婆豆腐。

而且还气势惊人。

额头汗如雨下，也不配着水喝，那一口接一口的吃个不停的气势，有如修罗。

不管这家伙是不是真的那么想，不过他吃的速还真是不寻常。

该不会是很好吃吧。把辣油和辣椒混在一起煮了约一百年左右使之完全溶为一体后的结果就是把视麻婆豆腐为邪魔外道的我变成从此之后也会觉得美味极了的料理。

......好厉害。麻婆豆腐、只剩两口了。

这家伙，真的把它吃完了......呃，当我从喉咙哼了起来时，言峰的手突然停了下来。

四目相交。

言峰他一贯的沉重眼神望着我、

"你要吃吗？"

"你吃就好！"

我用尽全力的回答。

神父皱了一下眉头，迅速的把麻婆豆腐解决掉。

站内链接：

原作（剧情发生在2月6日，即第7天）：

《Fate/stay night》HF线中文游戏双结局全流程实况 AV24113774

【30、HF7-2：麻婆豆腐】

动画（HF剧场版 第一章）：

【Fate】一个视频带你知道为什么言峰绮礼被称为麻婆？  AV23627243

【这一段情节意义】

以下为HF线的剧场版特典访谈

    那是直到现在一直被误解为反派（坏家伙）的言峰绮礼唯一会让人觉得「咦？其实这人也挺有意思的。」的场景吧。在Fate系列的粉丝当中，对言峰有误解的人还是挺多的。言峰并不全然是喜欢看他人堕落、或是喜欢看他人误入歧途，而是一个只能凭着这些体会到自己仍活着的实感的人。基本上，就是个进行着正确的修行，同时持有着精神性与道德观的圣人。但他最大的伤痛便是世界若不感到痛苦便没能拥有自己仍存在的实感。

    而就这点来说士郎与他可说是同道中人。士郎是正派人，言峰也是，正派人的形式间却存在着致命的错误。在这场景中可以感觉出想描述的便是这两人其实也是同样性格、意外地合得来的关系，这样的一个概念。

【店长的正体】

关于这家店的家长，实际上是个女性。最早的无配音版本里没有显露正体，但是在配音版出来之前，作者就透露是女性。配音版出来之后，声音果然是女性。后来出了人设图，也确是女性。之后顺利出现在了动画里。

型月官网2005年《Fate/Stay Night》人气角色投票，作者对排名第32位的魃的点评：

注目どころは32位の中華飯店のチビっ娘店長こと魃さん。厨房に立つ時は台に乗って調理するアルね。どうしてこの人が女の子かは、まあ、中国の神様に詳しい人ならピンとくるコトだったり。言峰神父とはわりといい仲だったようです。いや、単に常連として。……ま、まさか言峰の拳法の師匠はっっっ！？（ありえません）

要注意的是32位的中华饭店的小不点女孩店长，魃，为什么她是女孩子的话对中国的神很了解的人应该会知道吧，跟言峰关系很好，只是单纯的常客……难倒是言峰拳法的师傅？

以下为HF线的剧场版特典访谈

看起来很辛辣的麻婆豆腐十分令人印象深刻呢。

进行录音时，中田让治先生还使出迫真的演技「哈拂哈拂」地念出音效来呢（笑）。在那场景中另一个看点是红州宴岁馆．泰山的店长．魃。若玩过FSN[Realta Nua]便能得知魃的声优是由田村由香里担当。魃是个**店长，还有个是曾经与言峰一同战斗的伙伴的设定（笑）。有一次，须藤先生问道「魃是个怎样的人呢？」，数日后魃的设计就逐渐浮出水面了…。横跨15年的魃终于能以可视化形象在剧中出现了。

【拓展】

《Fate/hollow ataraxia》里的小游戏“风云伊莉雅城”，后来在《幻想嘉年华》S2的SP里做了配音版。人物吃到道具麻婆豆腐变“无敌”。

    《Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 3REI!!》（漫画第2话，以及动画第2集），平行世界的言峰绮礼开拉面店。他的拉面，实际上是在一整碗麻婆中，点缀少到几乎看不见的拉面。

    《TYPE-MOON学园 Chibichuki!》第三话，言峰绮礼在学生食堂开麻婆豆腐店。。

    《Fate/Grand Order》里的概念礼装“激辛麻婆豆腐”，介绍：这是一份激辣的，甚至能够称为「能够致人死地」的红洲宴岁馆・泰山特制的超辣麻婆豆腐。

【声优玩梗】

    言峰绮礼的声优中田让治，经常在推特宣传麻婆豆腐，有的时候是宣传麻婆面。在 “型月十周年庆典” 第一日，中田让治也提到了麻婆豆腐。

由于《Fate/Stay Night》动画改编混乱，很多人搞不清。

在这里给大家理一下思路：

2004年的文字冒险游戏《Fate/Stay Night》分为3条路线：

1.由于玩家做出了不同的选择，导致故事情节发生了变化，也就是不同的故事发展路线。

2. 玩家能跟随主角，一边参加第五次圣杯战争，一边逐步探索当年的事情（比如前四次圣杯战争），但无法在一条线内探索完毕，而是一条条路线逐步深入探索。

3.每一条路线的女主角不同。

第一条线[Fate]，女主角是Saber阿尔托莉雅。

第二条线[Unlimited Blade Works]，简称UBW，中文名“无限剑制”，女主角是远坂凛。

第三条线 [heavens Feel]，简称HF，中文名“天之杯”，女主角是间桐樱。

《Fate/Stay Night》原作是文字冒险游戏，它的改编情况：

1.以第一条线为主，混杂其他线的动画，B站上的名字是 Fate/stay night 06版

2.第二条线改编的动画，B站上的名字是 Fate/stay night [Unlimited Blade Works]。（此外2010年有个剧场版）

3.第三条线叫 [heavens Feel]，改编成3部剧场版。

第一部剧场版中文名《命运之夜——天之杯：恶兆之花》。第二部剧场版于2019年1月12日在日本上映，香港2月21日，台湾3月15日。第三部剧场版于2020年上映。

中田让治 麻婆豆腐 命运之夜 卫宫士郎 天之杯 魃 Fate/Stay Night 型月梗 Fate梗 红洲宴岁馆.泰山