《图兰朵》剧本，中文先行版（台词自编）

《图兰朵》剧本

第一幕:地点:广场

人物:波斯王子，图兰朵，卫兵（无台词），大臣，群演，卡拉夫

台词：

波：“哦，我可爱的图兰朵公主！快快说出你最后的迷题吧！我一定会将它破解，赢得你的芳心！”

图（内心os）:多么下流的话语！他那肮脏的眼神在我身上扫视，就像是挑选货物一般，不只是为了报仇，而是这样的男人本该死去！

图（say）：“我本想让你多活一段时间呢，既然你急着送死，那么请你告诉我，让你忘情燃烧的坚冰是什么？”（轻蔑）

（王子神情紧张，说话都有些结巴）

波：“等..等等！让我想想！这么简单的问题，我一定会破解他！”（紧张）

（王子摩挲着下巴，公主轻蔑的冷笑）

波：“哈哈！我知道了！答案是酒冻成的冰！，酒让人欲火焚身！冻成冰后，不就符合你的问题吗！美人儿！快投入我的怀抱吧！哈哈哈哈！”（大笑）

（公主神情不变，示意大臣打开放答案的锦囊）

图:“那么，让我们核对答案吧，看看你处在天堂，还是地狱！”（平静）

（大臣们看着答案，示意卫兵围住王子）

波：“哦？这是来祝贺我的吗？”（嘚瑟）

波：“等等！你们要干什么！我明明答对了所有迷题，为什么！”（惊恐）

图：“答案错误，杀了他！”（冷酷）

波：“不！我诅咒你！你这个冷血的女人！”（惨叫）

（王子死，卫兵把王子拖下台，群演发声）

朝阳群众A：“天哪，这是第几个王子了？”（小声议论）

B：“今年第三个了！这几年王子的尸体都能堆成柴草垛那么高了！”（惊叹）

C：“公主真是个冰美人啊，这么多王子的热血都浇不化她的心！”（叹息）

（卡拉夫从群演中站出来）

卡：“多么美丽，多么迷人的可人儿啊！她的盛世容颜俘获了我那颗可怜的心！我要去挑战迷题！”

（感叹，坚定的语气）

（第一幕完）

第二幕上半场

上半场:地点：商铺

人物：卡拉夫，柳儿，卡拉夫父亲

（卡拉夫骑马在一个商铺前徘徊，从行囊中抽出一封信，信上是卡拉夫父亲的笔迹）

卡：“亲爱的孩子，我将在东方帝国的王都等待你，我住在一个门前栽着家乡树木的商铺里，我在那里等候你的到来”（念念有词）

（卡拉夫下了马，敲了敲门，一个美丽清纯的少女打开了门）（柳儿上）

柳：“英俊的小哥，你想找谁？”（俏皮）

卡：“请问，老板在么？我有封信要给他看”（严肃）

柳：“在呢，不必那么客气，我帮你送就是啦”（欢快）

（柳儿下，过一会敲开门，卡拉夫在门前踱步）

柳：“跟我来吧，主人要见你”

（卡父自门外上）

父：“我亲爱的孩子！你终于来了！你现在都长的这么健壮了！”（惊喜）

（卡拉夫与父亲拥抱了一下）

父：“孩子，你有没有落脚的地方？要不然，就在我这里住下吧？”

（卡拉夫思索一下，点点头）

卡：“父亲，我不会白住的，我会帮您打理店铺”

（柳儿微笑）

旁白：卡拉夫在这里居住了一个月，他对图兰朵的思念越发强烈，在一个星光满空的夜晚，他决定第二天就去挑战迷题，不过在此之前，他还有一个小小的麻烦

卡：“长夜漫漫，繁星闪烁，我的心却无比空虚。啊，图兰朵，我的意中人，即使你是那么无情，那么冰冷，我也不惧你充斥我的心房，只因我那无比炙烈的热爱！”（咏叹调）

（柳儿上，悄悄的绕到卡拉夫的身后，用手遮住他的眼睛）

柳：“猜猜我是谁？”（俏皮）

卡：“不要闹了，柳儿”（无奈）

柳：“呿，没有幽默感”（说着，坐在卡的身旁）

（良久沉默）

（卡拉夫欲回屋，被柳儿拉住）

卡：“柳儿，不早了，要去睡觉了”

柳：“等..等下，我还有事情要说”（扭捏）

卡：“好吧，不过你要尽快，我明早还要早起，有要事去办。”

柳：“我会很快的”（低头小声说）

卡：“所以？”

（柳儿抬起头，对视着卡拉夫）

柳：“我爱你！我对你一见钟情，我爱你清澈的眼神，结实的腹肌，勇敢的灵魂，我爱你的一切！”

柳：“我知道，我只是个侍女，爱上主人家的少爷到底是个多么荒谬的事情，可爱情是熊熊燃烧的干柴，是灰尘滚滚的车轮，是奔腾不息的洪水！我怎能压抑我自己！”

（喘两口气）

柳：“我不求什么名分，更不奢求成为你的妻子，我只想你说你爱我，把我留在你的心里，最后。。。能..能不能..给我一个吻。。”（泪眼婆娑，情绪激动的说）

（卡呆滞，挠了挠头）

卡：“我怎能！算了，你过来吧”（无奈）

（柳儿小跑过去，站在卡的面前，卡用手刀轻击柳儿的后颈，柳儿晕倒，卡拉夫带柳儿下台。）

（第二幕上半场完）

第二幕下半场

地点：王宫

人物：卡拉夫，图兰朵，国王，大臣

（国王与图兰朵对话，大臣站在一旁）

王：“女儿啊！波斯王子之死带来的影响依旧没有停息，波斯的使者难以安抚，你杀死了王子，也引来了仇恨！”（叹息）

图（内心）：还远远不够，先祖被掳走，玩弄的仇恨还没有消除，怎么能够停息！

图（say）：“父王，那些王子们不是满脑的欲望，就是愚蠢的傻瓜，怎么敢来垂涎我的美貌，夺取我的王国呢？”

王：“可是，你可以将他们逐出王都，没必要杀了他们啊！”（语气稍稍责怪）

图：“好吧，父王，我接下会注意分寸的，只要没有自以为是的傻瓜，我都会放他一命的”

（大臣高喊）

臣：“陛下！又有一位王子来挑战公主的谜语了！”

（国王揉了揉太阳穴，让大臣带他过来，卡拉夫跟大臣上）

卡：“参见国王陛下，我想要挑战您千金的谜语！”

（坚定）

王：“孩子，我奉劝你还是好好想想吧，这可是以生命为赌注的挑战啊！”（劝告的语气）

图：“呵，父王，自作孽不可活，想死的人，上天会帮他的，您可拦不住”（轻蔑，嘲讽）

卡：“陛下，我已经想了一个月了，现在让我挑战吧！我纵死无悔！”

（国王还欲说话，图兰朵已经抽出题目纸条）

图：“那你来回答，什么东西在白昼里消逝不见，却在午夜重又生出？”

（卡拉夫低头沉思，随后抬头）

卡：“希望！是我对追求你而燃起的希望！希望给我动力，希望永不毁灭，正如我的追求永不停止！”（狂热）

（大臣打开锦囊，惊呼）

臣：“答案就是希望，答对了！”

（图兰朵不屑的看了卡拉夫一眼，继续抽出纸条）

图：“王子，请你告诉我，什么东西在人活的时候一直沸腾，在死后冷却沉寂？”

（卡拉夫不假思索）

卡：“热血！我的热血澎湃汹涌，不住沸腾，它将融合你那颗冰封的心！让你的灵魂也变得鲜活！”（激情）

（大臣打开锦囊，再次惊呼）

臣：“是热血！又对了！”

（图兰朵略显惊愕，强行维持自己的冷酷形象）

图：“最后一个问题，让你忘情燃烧的坚冰是什么？”

（问题说出，王宫一片寂静，卡拉夫低头沉思）

卡：“我知道了！答案，答案就是您，图兰朵公主！你的美丽让我燃烧灵魂，而你却是块不可触碰的坚冰！你就是让我纵情燃烧的那块坚冰！”（深情）

（大臣打开锦囊，叒惊呼）

臣：“答案就是图兰朵公主，他通过挑战了！”

（图兰朵再也压抑不住自己的惊讶，脸色绷紧）

图：“该死！你不过答对了迷题，就用好色之徒的淫秽眼神扫视我！你居然垂涎我的金玉之身！肮脏的外邦人！你永远别想得到我！”（紧张，色厉内荏）

卡：“公主，我答对了三道谜题，现在我也给你出一道，这样才算公正，如果你猜中了我的名，姓，那么我甘愿不娶你，并接受处死”（抚胸，温柔）

图：“呵！你等着吧！骄傲自大的土著，你会死的很惨！”

（第二幕下半场完）

第三幕

地点：广场，城楼

人物：卡拉夫，大臣，图兰朵

（图兰朵站在广场上，向聚集的民众们发布指令）

图：“我的子民们，现在，你们最美丽华贵的公主，需要你们的帮助，我要你们去打听一个鞑靼王子的名字，谁打听到线索，可以去我身旁的大臣那里领取五十金币！”（大声）

（群众哗然）

A：“五十金币，足够一个三口家庭什么都不干活上一辈子了！”

B：“这么多钱！我一定要找到那个鞑靼王子！”

（图兰朵高傲的扫视四周）

图（内心os）：呵，高傲的蠢蛋，我一定会问出你的名字，然后把你杀死！

（一名群众上）

C：“报告公主，小人之前在一家商铺那里见到过一个外来人，很可能就是您所说的鞑靼王子！”

（图兰朵眼睛一亮）

图：“很好！来人，跟他去那家商铺，把里面的人都给我带过来！你很不错，去那里领取你的奖励吧！”

C：“谢公主殿下！”

场景转换到另一边：城楼

（卡拉夫坐在城楼上，仰望星河 ）

卡:“当星河缀满夜晚，当火炬成为光芒，今夜无人入眠。当银月高挂天空，当灰尘遍布城墙，今夜无人入眠”（轻声吟唱）

（大臣上）

臣：“尊敬的王子殿下，请您还是尽快放弃挑战逃走吧，如果您逃走的话，这三个少女，和一整箱的财宝，都是您的了！”

卡：“停止吧，不要用那样的言语来侮辱我的爱情，我绝不停息，即使力竭”（生气）

臣：“可是，公主据说已经抓到了认识你的人，一个老头，一个少女，他们现在正经受折磨，如果你放弃挑战的话，他们就能够活命！公主也答应不去追杀你们！”（无奈）

卡：“什么！快带我去见公主！她怎么能牵扯到无辜之人！”（着急）

（大臣带王子下）

场景转换到地牢

图:“所以，你们还是不打算说出他的名姓吗？可恶，士兵！给我狠狠的抽！”（凶狠）

（柳儿和卡父发出惨叫）

（卡拉夫与大臣从门外上）

卡：“住手！你怎么能牵扯到无辜之人！我根本不认识他们，快放了他们！”（情绪激动）

图：“呵呵，你觉得我会相信你么？都到了这一步了，我怎么可能放过他们？士兵，给我打到他们说话为止！”（冷酷，轻蔑）

柳：“哈哈，冷酷的女人，只有我知道这位王子的名字，你想知道吗？靠近点！”（仇恨的语气）

图：“不必了，如果我过去，你一定会一口咬在我的脸上，在这里说吧，我饶你不死，士兵，解开束缚”

（柳儿站起身）

柳：“他的名字，他的名字就是爱！”

图：“爱？”（不解）

柳：“是啊，是你永远都得不到的爱！是你永远都无法感受到的爱！你就这样冷酷的孤独一生吧！我绝不会让王子受制于你！慢慢猜吧！你永远也不会知道他的名字！”（前半段不屑，后半段几乎是咆哮出来的）

（柳儿一把抢过士兵腰间的剑，自刎）

图：“可恶！该死的家伙！怎么会有人为了虚无的爱而牺牲自己的生命！凭什么！为什么！”（气急败坏）

卡：“住口吧！无情的女人！你真的如此狠心吗！我要看看我一腔的热血，到底能不能浇化你冰封的心！”（愤怒）

（卡一把上前，扯下公主的面纱）

图：“粗鲁无礼的家伙！你想做什么！”（生气又惊恐）

卡：“我要让你知道，什么是爱！”（愤怒的大喊）

（卡强吻图）（意思意思就行了，避免不可描述的场景）

（图兰朵愕然，卡拉夫怒视公主）

图（内心os）：“怎么...怎么回事？这炽热的感觉是什么？明明我被恶人玷污了，可为什么我的心跳动的那么快？”

（此时天已破晓）

卡：“亲爱的公主，拂晓已至，赌局将息。在这一刻，我决定告诉你我的名字，我已经迫不及待的想要宣布，你面前这个已经无法压抑情感的人到底是谁了！”（情绪激动）

（公主睁大双眼，看着他）

卡：“我的名字叫做卡拉夫，这就是你用一个生命换来的答案！我也不在乎你接下来到底会怎样处置我，至少你永远都会记住，第一个带给你爱的感觉的人，是我卡拉夫！”（快速又迫切）

（卡拉夫气喘吁吁，看着图兰朵公主）

（图兰朵咬住嘴唇）

图：“怎么这样...不过..不过你的英勇折服了我的心，我能感觉到那颗不为任何跳动的心，为你而加快了跃动，它已经认可了你，而依托它活着的我，又怎么能够违逆？我的身心，已是你英勇灵魂的俘虏了！”（羞涩，不知所措）

卡：“我爱你，图兰朵，我愿为你不断生出希望，我愿为你将所有鲜血燃烧，我愿为你而生，我愿为你而亡，请告诉我，你也爱我，让这可怜人的心灵，直达幸福的彼端。让这受罪的皮囊，渡过苦难之海，通往天堂！”（惊喜）

图：“我的勇士，让我们，一同抵达未知的未来，共同捧起爱的桂冠吧！”（娇羞）

终幕改进

地点：宫殿

人物：卡拉夫，图兰朵，国王，卡父，群众，大臣

（由国王带领，卡拉夫和图兰朵并肩绕场一周，身后跟着大臣，大臣之后是卡拉夫父亲，群众欢呼）

王：“子民们！王族最高贵的宝石，已经被我身后这幸运的帅小伙给摘获了！我相信，他们将成为这世界上最耀眼的夫妻！瞧瞧吧，男人坚毅的脸庞，只有我的女儿那俏丽的容颜才能与之相配！他们的灵魂，将在今天缠绵一起。他们的情感，将自此刻相通相知。他们的爱情，即使是大海也会叹息自己的稀少。欢呼吧！呐喊吧！让我们祝贺这对新人吧！”（大声高喊）

（群众欢呼声更加猛烈！大臣挥洒糖果）

（国王回到高台上，卡拉夫和图兰朵站在国王身前）

王：“孩子，现在我问你，你可否愿意，与你右手边的美丽公主永结良缘，至死不渝？”（严肃）

卡：“自然，我对公主的爱情，早已超越了世上最高的山峰！没有什么能将它摧毁！”（坚定）

（国王转头看向图兰朵）

王：“我的女儿，我很高兴，你终于找到了属于自己的幸福，瞧瞧，现在的你，身上的长裙不再被血液染红，而是被喜庆和爱情给渲染成艳丽的红色。好好待你的意中人吧！”（喜悦）

图：“父亲，那是必然，我早已无法自拔，深深的陷入爱情的泥沼了。”（羞涩）

（国王站起身，面对群众展开双臂高呼）

王：“让我们欢呼！为真爱而欢呼吧！祝福这对新人，愿真爱永恒，愿我国长存！”（高呼）

群：“愿真爱永恒！愿我国长存！”（高呼）

（卡拉夫和图兰朵相视一笑，下场）

（时间来到一个月后）

（卡拉夫和图兰朵来到柳儿的墓前）

卡：“请原谅我，无法对你炽热的感情做出应答，我感谢你对我付出的一切，我想，这只有死后将我劈成两半才能弥补你了”（略有沉痛）

图：“为什么要劈成两半呢？”（疑惑）

卡：“因为，另一半的我，要永远的陪着你啊”（严肃）

（图兰朵娇羞的打了卡拉夫一拳）

（两人笑着离开了柳儿的墓前）

（全篇，完）

为了班级的课本剧编的，不是很严谨，还希望各位看官宽容一下

本文为我原创本文禁止转载或摘编